Voici la proposition de Jona:
La presentación de ¡Mesoamérica Resiste! se articula como una intervención narrativa, visual y dinámica. El proceso de creación combina investigación colaborativa con comunidades en resistencia, mapeo crítico de territorios y creación gráfica con enfoque ecológico, simbólico y político. La metodología de presentación se basa en la narración combinada con diálogo horizontal y participativo.
Para la intervención en Europa, el mapa cumple un rol pedagógico y de fortalecimiento comunitario, visibilizando formas de resistencia y defensa territorial que aunque situadas en Mesoamérica, hablan a realidades que ocurren en todo el mundo. La intervención se enfoca en cómo comunidades impactadas por políticas de extracción y militarización, resisten por medio de crear las soluciones que necesitan para un mejor futuro ahora, con lo poco o mucho que hay disponible. Busca provocar reflexión en públicos europeos sobre su relación con el sur global, generar redes sinceros de solidaridad y abrir espacios de escucha frente a narrativas que suelen ser silenciadas.
Los participantes no solo observan el mapa, sino que se sumergen en una experiencia viva: al recorrer sus imágenes, escuchar sus historias y dialogar con sus símbolos, entran en un proceso narrativo colectivo que les invita a imaginar, reflexionar y posicionarse ante las múltiples formas de resistencia que atraviesan el territorio.
La présentation de ¡Mesoamérica Resiste ! s’articule comme une intervention narrative, visuelle et dynamique. Le processus de création combine une recherche collaborative avec les communautés en résistance, une cartographie critique des territoires et une création graphique avec un accent écologique, symbolique et politique. La méthodologie de présentation est basée sur la narration combinée à un dialogue horizontal et participatif.
Pour l’intervention en Europe, la carte remplit un rôle pédagogique et de renforcement de la communauté, en rendant visibles des formes de résistance et de défense territoriale qui, bien que situées en Méso-Amérique, parlent de réalités qui se produisent partout dans le monde. L’intervention se concentre sur la façon dont les communautés touchées par les politiques d’extraction et de militarisation résistent en créant les solutions dont elles ont besoin pour un avenir meilleur, maintenant, avec le peu ou beaucoup d’éléments disponibles. Elle cherche à susciter la réflexion du public européen sur sa relation avec le Sud, à générer des réseaux de solidarité sincères et à ouvrir des espaces pour écouter des récits qui sont souvent réduits au silence.
Les participants ne se contentent pas de regarder la carte, ils sont immergés dans une expérience vivante : en parcourant ses images, en écoutant ses histoires et en dialoguant avec ses symboles, ils entrent dans un processus narratif collectif qui les invite à imaginer, à réfléchir et à se positionner face aux multiples formes de résistance qui traversent le territoire.
